Based on the best-selling book series, “Heartland,” the Fleming-Borden family returns for their 17th season November 5 on DVD from Lionsgate. With “Heartland” already filming the show’s 18th season, it has secured its title of the longest-running one-hour drama in Canadian television history. Starring Amber Marshall (“My Christmas Guide”), Michelle Morgan (Diary…